About Us

Huashuo International Translation Service

Huahshuo International Translation Service contains a total of 168 full-time experienced translators, of which 47 are professors/graduates of universities overseas/native language speakers. All of our translators are experts in their fields of study, which include lawyers, medical doctors, management personnel, engineers, graduates with master’s degree, professors with doctoral degrees, as well as foreign scholars/experts who is fluent in Mandarin.

The elite translators here at our translation firm are experts in their respective fields and have accumulated years of translation experience. Our translators consist of college professors, graduates of universities overseas, engineers of high-tech companies, writers, foreign scholars, financial experts, and many more. Huashuo offers translation, interpretation, notarization and localization of commercial, legal, technology, engineering and many other document types. Through our professional translations and our strict review process, we’ve received praise from all over.

Translations in Multiple Languages

General text, journal articles, academic thesis, legal contract, evaluation, commercial, technical files, industrial engineering, and economic/trade documents; each case is carefully handled, and we never assign a document to a translator unfamiliar with the respective field.

Interpretations in Multiple Languages

Offering simultaneous or consecutive interpreting (including escort interpreting) for world expos, news presses, live events, business negotiations, large/mid-size meetings, and others. With customized service, we satisfy all of your interpretation needs, giving you the most diverse and most professional choices.

Notarization

Partnering with local notarization offices, Huashuo International Translation Service also provides translation and notarization of the following types of documents: birth/death certificates, school transcripts, leasing contracts, wills, work permits, alien resident certificates, marriage/divorce certificates, court papers, oversea studying papers, immigration papers, or investment forms.

Professional Verbatim Transcription and Typesetting Service

Our services include verbatim transcriptions and translations of video/audio files, translation and typesetting of advertisements for Illustrator/InDesign or books and multilingual website translation, as well as typing and typesetting for Chinese, English, or Japanese, thesis/magazine editing, production of document forms, and verbatim transcriptions.

Case Flow

Description (hover the mouse pointer over the specific number)
1

Contact with Sales

Contact with Sales

Acquire a quote after sending the file
1-1 Send the file either through online file transfer, email, mail, fax, or personally drop by at the office.
1-2 A quote can be produced immediately by evaluating the content, format, and the desired due date of the client’s file.
1-3 After the client agrees to the quote and has paid a deposit and signed our translation contract, the translation work will begin immediately.
2

Execution of Translation

Execution of Translation

Case Assignation
2-1 Assigning the case to the translator best suited for the topic to achieve the best result.
2-2 If any part of the original document is unclear while the translation is in progress, further communication with the client is necessary.
3

Review and Proofread

Review and Proofread

Translation Touch-Up
3-1 After the translation is completed, the translator will conduct an initial review to correct any issues with the content.
3-2 Then, the translation sent over to the Proofread Department, where a proofreader will perform a more detailed review process to fix any grammar mistakes or inappropriate use of words.
3-3 To meet the needs of our clients, Huashuo International Translation Service employs graduates of universities overseas and native language speakers to execute the proofread.
4

Typesetting and Translation Delivery

Typesetting and Translation Delivery

After-Sales Service
4-1 After the document has undergone the review process, the document is handed over to the professional typesetter to perform typesetting of the translation.
4-2 The translation is then delivered to the client via the method that the client chose, such as: official printout, email, disc, or others.
4-3 Settling of the final payment; if the translation needs to be edited at a later time, our after-sales service will take care of any client requests.

Services

Translation

General text, journal articles, academic thesis, legal contract, evaluation, commercial, technical files, industrial engineering, and economic/trade documents

Interpretation

Simultaneous or consecutive interpreting (including escort interpreting) for world expos, news presses, live events, business negotiations, large/mid-size meetings, and others

Notarization

Notarization of Immigration papers, birth/death certificates, school transcripts, leasing contracts, wills, marriage/divorce certificates, with official validity

Typing & Typesetting

Typing and typesetting for Chinese, English, or Japanese, thesis/magazine editing, production of document forms, and verbatim transcriptions

Languages

Traditional Chinese to Simplified Chinese; Japanese, Korean, French, German, etc

Fields of Translation

Industrial, commercial, legal, technology, medical, engineering, etc

Contact Us

Line ID :@t23690932

E-Mail:t23690932@gmail.com

Address: 6F.-1, No. 297, Sec. 3, Roosevelt Rd., Da'an Dist., Taipei City